{"id":3000,"date":"2026-06-16T12:56:14","date_gmt":"2026-06-16T12:56:14","guid":{"rendered":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/?p=3000"},"modified":"2026-06-16T12:56:14","modified_gmt":"2026-06-16T12:56:14","slug":"__trashed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/__trashed\/","title":{"rendered":"Desvendando aves lim\u00edcolas e conectando comunidades ao longo da rota migrat\u00f3ria"},"content":{"rendered":"<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwi63rmV54uVAxVyHoYAHSDiIowQ3ewLegQIDRAV\" aria-label=\"Translated text: Por Priscilla Santos \u2013 Nature Canada; artigo original publicado em ingl\u00eas\"><em><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"pt\">Por Priscilla Santos \u2013 Nature Canada; artigo original publicado em ingl\u00eas<\/span><\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_2979\" style=\"width: 237px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2979\" class=\"size-full wp-image-2979\" src=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-4.jpg\" alt=\"Picture of a Hudsonian Godwit with a map in background showing breeding and wintering sites.\" width=\"227\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-4.jpg 227w, https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-4-100x64.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2979\" class=\"wp-caption-text\">Hudsonian Godwit, one of the species that connects Moose Factory, a community on coastal James Bay, Canada, and communities that live by Lagoa do Peixe, Brazil.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ao longo dos \u00faltimos 20 anos, a Nature Canada tem trabalhado com comunidades ind\u00edgenas da Ba\u00eda de James, no Canad\u00e1, apoiando a identifica\u00e7\u00e3o e a prote\u00e7\u00e3o de \u00e1reas importantes para a vida silvestre, especialmente para as aves. A regi\u00e3o abriga um dos mais importantes pontos de parada para aves lim\u00edcolas migrat\u00f3rias da Am\u00e9rica do Norte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nas conversas com membros das comunidades, especialmente com os anci\u00e3os, uma preocupa\u00e7\u00e3o aparecia com frequ\u00eancia: a diminui\u00e7\u00e3o das popula\u00e7\u00f5es de aves lim\u00edcolas. Muitos relatavam que hoje h\u00e1 menos aves do que no passado e faziam uma pergunta simples, mas profunda: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cPara onde elas v\u00e3o quando partem no final do ver\u00e3o?\u201d<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em busca de respostas e de novas formas de envolver as comunidades locais, a Nature Canada estabeleceu parcerias com organiza\u00e7\u00f5es de diferentes pa\u00edses das Am\u00e9ricas para adaptar e implementar o curr\u00edculo <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Discover Shorebirds<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> nas escolas da Ba\u00eda de James, ampliando seu trabalho junto a crian\u00e7as e jovens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em junho de 2024, a iniciativa recebeu dois anos de financiamento Neotropical Migratory Bird Fund da ag\u00eancia estadunidense US Fish and Wildlife Service. O projeto conta com apoio e colabora\u00e7\u00e3o de diversas organiza\u00e7\u00f5es parceiras, entre elas o Servi\u00e7o Canadense de Vida Selvagem, o Governo da Na\u00e7\u00e3o Cree, a Moose Cree First Nation, Birds Canada, Manomet Conservation Sciences\/Rede Hemisf\u00e9rica de Reservas para Aves Lim\u00edcolas (WHSRN) e a SAVE Brasil.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2983\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2983\" class=\"size-medium wp-image-2983\" src=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-3-300x200.jpg\" alt=\"Students on a beach looking through binoculars and spotting scope\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-3-100x67.jpg 100w, https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-3.jpg 578w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2983\" class=\"wp-caption-text\">Spring 2025 school field trip with students from the Delores D Echum Composite School, Moose Factory, ON, Canada. Photo by Priscilla Santos<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As atividades desenvolvidas at\u00e9 o momento s\u00e3o diversas e incluem capacita\u00e7\u00f5es virtuais e presenciais para professores Cree, al\u00e9m de visitas \u00e0s comunidades durante as migra\u00e7\u00f5es de primavera e outono. Nessas ocasi\u00f5es, estudantes participam de sa\u00eddas de campo, aprendendo a utilizar bin\u00f3culos e lunetas para localizar e identificar aves lim\u00edcolas em seus habitats.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Um dos principais objetivos do projeto \u00e9 aproximar comunidades que compartilham as mesmas esp\u00e9cies migrat\u00f3rias ao longo de suas jornadas pelo continente. Essa conex\u00e3o vem sendo constru\u00edda com sucesso gra\u00e7as \u00e0 parceria com a SAVE Brasil. Desde 2019, a organiza\u00e7\u00e3o desenvolve iniciativas semelhantes no entorno do Parque Nacional da Lagoa do Peixe, um dos mais importantes s\u00edtios de parada para aves lim\u00edcolas migrat\u00f3rias da Am\u00e9rica do Sul.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Embora grande parte do trabalho conjunto tenha ocorrido virtualmente \u2014 incluindo interc\u00e2mbios entre professores e estudantes do Canad\u00e1 e do Brasil \u2014, em novembro passado foi poss\u00edvel promover um encontro presencial especial. Dois anci\u00e3os Cree da comunidade de Moose Factory, localizada na costa da Ba\u00eda de James, participaram do 16\u00ba Festival Brasileiro das Aves Migrat\u00f3rias, realizado em Mostardas (RS), pr\u00f3ximo ao Parque Nacional da Lagoa do Peixe.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2987\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2987\" class=\"size-medium wp-image-2987\" src=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-5-300x199.jpg\" alt=\"Elders and students in the classroom.\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-5-300x199.jpg 300w, https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-5-100x66.jpg 100w, https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nature-Canada-Figure-5.jpg 510w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2987\" class=\"wp-caption-text\">Elders John and Linda Turner with students from the Marcelo Gama school during their November 2025 visit to Lagoa do Peixe, RS, Brazil.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A visita proporcionou uma rica troca de conhecimentos e experi\u00eancias culturais, incluindo encontros com comunidades pesqueiras, escolas e estudantes da regi\u00e3o. Houve tamb\u00e9m muitas oportunidades para observa\u00e7\u00e3o de aves, atividade que os anci\u00e3os John e Linda Turner apreciaram imensamente \u2014 e que lhes permitiu observar at\u00e9 mesmo o ma\u00e7arico-de-bico-virado (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Hudsonian Godwit<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">), esp\u00e9cie que conecta os dois extremos de sua rota migrat\u00f3ria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como resumiu a anci\u00e3 Linda Turner:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNo fim das contas, o mundo \u00e9 grande, mas as aves fazem com que ele pare\u00e7a muito menor e muito mais conectado.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Essa parceria demonstra como a conserva\u00e7\u00e3o das aves migrat\u00f3rias pode aproximar povos, culturas e territ\u00f3rios separados por milhares de quil\u00f4metros, mas unidos pelas mesmas aves e pelas rotas que elas percorrem a cada ano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para mais detalhes, leia nosso di\u00e1rio de campo: <\/span><a href=\"https:\/\/naturecanada.ca\/discover-nature\/about-our-birds\/field-notes-from-james-bay-to-brasil\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Flying with Shorebirds<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Leia um relato das experi\u00eancias de John e Linda Turner na Lagoa do Peixe: <\/span><a href=\"https:\/\/naturecanada.ca\/news\/blog\/migrating-with-shorebirds-where-the-stars-are-upside-down\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Migrating with Shorebirds, Where the Stars are Upside Down<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Priscilla Santos \u2013 Nature Canada; artigo original publicado em ingl\u00eas Ao longo dos \u00faltimos 20 anos, a Nature Canada tem trabalhado com comunidades ind\u00edgenas da Ba\u00eda de James, no Canad\u00e1, apoiando a identifica\u00e7\u00e3o e a prote\u00e7\u00e3o de \u00e1reas importantes para a vida silvestre, especialmente para as aves. A regi\u00e3o abriga um dos mais importantes pontos de parada para aves &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/__trashed\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2975,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"class_list":["post-3000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-outreach-pt-br"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3000"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3003,"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000\/revisions\/3003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/atlanticflywayshorebirds.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}